{"id":2808,"date":"2025-12-08T00:53:28","date_gmt":"2025-12-08T00:53:28","guid":{"rendered":"https:\/\/keling-surgicallight.com\/?p=2808"},"modified":"2025-12-08T03:25:24","modified_gmt":"2025-12-08T03:25:24","slug":"vintage-medical-floor-lamp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/keling-surgicallight.com\/ar\/vintage-medical-floor-lamp\/","title":{"rendered":"\u0645\u0635\u0628\u0627\u062d \u0623\u0631\u0636\u064a \u0637\u0628\u064a \u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u064a \u0642\u062f\u064a\u0645"},"content":{"rendered":"<h1>The Complete Guide to Vintage Medical Floor Lamps: History, Value, and Buying Tips<\/h1>\n<p>As a long-time collector and restorer of vintage lighting, I\u2019ve found that few pieces command attention and curiosity like a genuine <strong><a class=\"smart-interlink\" href=\"https:\/\/keling-surgicallight.com\/vintage-medical\/\" title=\"vintage medical\">vintage medical<\/a> floor lamp<\/strong>. These functional sculptures, born in the sterile halls of early 20th-century hospitals, have made a dramatic leap into the realm of sought-after design objects. I\u2019ve seen them cast their perfect, focused light over a surgeon\u2019s steady hands in old photographs, and now, decades later, I\u2019ve carefully rewired them to illuminate the pages of novels in modern living rooms. They are a conversation starter, a piece of history, and an unbeatably functional task light all in one.<\/p>\n<p>This guide is born from years of hands-on experience\u2014from hunting for hidden gems at estate sales to the meticulous process of safe restoration. My purpose is to serve as your definitive, trustworthy resource. Whether you\u2019re an interior designer seeking a striking focal point, a collector of <a class=\"smart-interlink\" href=\"https:\/\/keling-surgicallight.com\/medical-antiques\/\" title=\"medical antiques\">medical antiques<\/a>, or simply someone who appreciates the blend of form and function, this post will equip you with the knowledge to understand their history, identify authentic pieces, accurately assess value, and make a confident, informed purchase. Let\u2019s shed some light on these remarkable fixtures.<\/p>\n<h2>What is a Vintage Medical Floor Lamp?<\/h2>\n<p>At first glance, a <strong>vintage medical floor lamp<\/strong> is unmistakable. It\u2019s a piece that exudes purpose. Unlike decorative lamps, every aspect of its design was driven by a critical need: to provide brilliant, shadow-free illumination for precise medical work. Understanding its core design and evolution is the first step in appreciating its value.<\/p>\n<h3>Defining Characteristics and Design<\/h3>\n<p>The anatomy of a true medical floor lamp is specific and functional:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Adjustable Gooseneck Arm(s):<\/strong> This is the lamp\u2019s signature feature. A long, multi-spring, articulated arm\u2014often made of brass or steel\u2014allows the light source to be positioned with exacting precision. It can be extended, retracted, and bent to place light exactly where it\u2019s needed, then hold that position firmly.<\/li>\n<li><strong>Heavy, Weighted Base:<\/strong> Stability was non-negotiable. Bases are typically solid cast iron, sometimes coated in crackle-finish enamel (often black or green), or made of weighted brass. This prevents the top-heavy lamp from tipping over when the arm is fully extended.<\/li>\n<li><strong>Focused Light Source:<\/strong> The primary purpose was to eliminate shadows. You\u2019ll typically find one of two setups:\n<ol>\n<li>A <strong>glass shade<\/strong> (often green or white) housing a single, powerful bulb.<\/li>\n<li>A <strong>magnifying glass<\/strong> (a true \u201csurgeon\u2019s lamp\u201d) surrounded by a circular bulb fixture to provide intense, focused light on a small area.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li><strong>Specific Height and Reach:<\/strong> These lamps are tall, usually ranging from 50 to 65 inches. The gooseneck provides an extensive \u201creach,\u201d allowing the light to be brought directly over a patient or a work surface.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>A Brief History: From Surgery to Living Room<\/h3>\n<p>The golden age of the <strong>vintage medical floor lamp<\/strong> spans from the 1930s through the 1950s. As surgical and diagnostic procedures became more advanced, the demand for reliable, high-quality task lighting surged. German manufacturers like <strong>Siemens<\/strong> \u0648 <strong>Kapsch<\/strong>, and American companies like <strong>American Optical<\/strong>, became renowned for their engineering and durability.<\/p>\n<p>Their journey from hospital to home began with the mid-century modern movement. Design enthusiasts and interior decorators started to see beyond the clinical purpose. They recognized the sculptural beauty in the functional form\u2014the elegant curve of the gooseneck against the sturdy base, the warm patina of aged brass. This led to their adoption in industrial, steampunk, and eclectic decor styles, where they serve as a powerful statement piece that carries a tangible sense of history.<\/p>\n<h2>Why Choose a Vintage Medical Floor Lamp?<\/h2>\n<p>Why seek out an old, potentially finicky piece of medical equipment when you can buy a new task lamp? The answer lies in a combination of unparalleled functionality and irreplaceable character.<\/p>\n<h3>Unmatched Functionality for Modern Tasks<\/h3>\n<p>These lamps were engineered to perfection for a specific, demanding job. That engineering translates brilliantly to modern home uses:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Superior Task Lighting:<\/strong> The focused, direct light is ideal for reading, sewing, painting, model-building, or any detailed hobby. It banishes eye strain by illuminating your work without glare or shadow.<\/li>\n<li><strong>Perfect Adjustability:<\/strong> The precise, multi-jointed arm offers a level of control that most modern swing-arm lamps can\u2019t match. You can position the light source inches from your subject and it will stay put.<\/li>\n<li><strong>Quality of Construction:<\/strong> They were built to withstand the rigors of a hospital. The materials\u2014solid brass, heavy iron\u2014and the robust mechanical joints are often of higher quality than many contemporary mass-produced alternatives.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Unique Aesthetic and Design Statement<\/h3>\n<p>A <strong>vintage medical floor lamp<\/strong> is more than a light source; it\u2019s a sculpture and a story.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>A Focal Point:<\/strong> In a room of soft furnishings, a medical lamp introduces a striking vertical element of industrial or scientific history. It commands attention and sparks conversation.<\/li>\n<li><strong>Authentic Character:<\/strong> The wear tells a story\u2014the mellow patina on the brass, the slight crazing in the glass shade, the honest paint loss on the base. This is a authenticity that brand-new reproductions strive for but cannot genuinely replicate.<\/li>\n<li><strong>Style Versatility:<\/strong> While inherently industrial, it can complement mid-century modern furniture, add an edge to a minimalist space, or complete a steampunk or academic-themed room.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>How to Identify an Authentic Vintage Piece<\/h2>\n<p>This is the most critical skill for any buyer. The market is flooded with reproductions, and knowing how to spot the real thing protects your investment.<\/p>\n<h3>Key Markers of Authenticity<\/h3>\n<p>Look for these hallmarks of a genuine <strong>vintage medical floor lamp<\/strong>:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Manufacturer Marks:<\/strong> Inspect the base, the shade holder, and the arm joints for embossed or engraved logos. Key names include:\n<ul>\n<li><strong>Siemens<\/strong> (Germany)<\/li>\n<li><strong>American Optical Co.<\/strong> (USA)<\/li>\n<li><strong>Kapsch<\/strong> (Austria)<\/li>\n<li><strong>Dr.-Ing. M. B. G. K. L.<\/strong> (A German maker)<\/li>\n<li><strong>M. &amp; W. Graetz<\/strong> (Germany)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Authentic Materials:<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062f\u0646:<\/strong> Aged, satin-finish brass or copper; heavy cast iron bases.<\/li>\n<li><strong>Sockets:<\/strong> Often porcelain, sometimes marked with voltage (e.g., \u201c220V\u201d for European models).<\/li>\n<li><strong>Glass:<\/strong> Shades may be thick opal glass or specific colored glass. Magnifiers are genuine, ground glass lenses.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Honest Wear:<\/strong> Expect a consistent patina. The brass may be tarnished or have a mellow, uneven shine. Paint on the base may be chipped or cracked. The cord is almost certainly a later replacement (which, for safety, is a good thing).<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Common Reproductions and How to Spot Them<\/h3>\n<p>New reproductions, often from China, are widely sold. Here\u2019s how to identify them:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u0627\u0644\u0648\u0632\u0646:<\/strong> They feel surprisingly light and insubstantial. Pick it up\u2014a real base has serious heft.<\/li>\n<li><strong>\u201cPerfect\u201d Patina:<\/strong> The brass often has a uniform, shiny, \u201cnew\u201d lacquered look or an artificially applied, spotty \u201cantique\u201d finish.<\/li>\n<li><strong>Incorrect Details:<\/strong> Logos may be generic, misspelled, or in the wrong font. Components like knobs or springs may be made of plastic or lightweight pot metal.<\/li>\n<li><strong>Modern Electricals:<\/strong> A brand-new, shiny plastic socket and a pristine, modern cord can be a giveaway if the lamp is advertised as \u201cvintage.\u201d<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Evaluating Condition and Value<\/h2>\n<p>Condition is everything when determining both the safety and the market value of a <strong>vintage medical floor lamp<\/strong>.<\/p>\n<h3>What to Look For (Condition Checklist)<\/h3>\n<p>Before buying, mentally run through this list:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0643\u0627\u0646\u064a\u0643\u064a\u0629:<\/strong> Do all the joints move smoothly? Does the spring tension in the gooseneck hold the arm firmly in place, or does it sag?<\/li>\n<li><strong>Electrical Safety (CRITICAL):<\/strong> <strong>Assume the wiring is unsafe.<\/strong> Look at the cord\u2014is it cracked or brittle? The socket may be corroded. <strong>This is the single most important point: budget for and insist on professional rewiring before use.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Structural Soundness:<\/strong> Is the base stable, with no cracks in the iron? Is the gooseneck firm at its base connection, with no excessive wobble?<\/li>\n<li><strong>Originality of Parts:<\/strong> Is the glass shade or magnifier the original one? Are any parts missing or replaced with incorrect components? Original shades and magnifiers significantly increase value.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Factors That Determine Market Price<\/h3>\n<p>Prices can vary wildly based on several factors:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Manufacturer &amp; Rarity:<\/strong> Lamps by top-tier makers like Siemens or with rare features command higher prices.<\/li>\n<li><strong>Age:<\/strong> Generally, earlier models (1930s-40s) are more valuable than 1950s models.<\/li>\n<li><strong>Originality:<\/strong> A lamp with all its original parts\u2014especially the shade\/magnifier and its original finish\u2014is worth more than one that\u2019s been heavily restored or has replacement parts.<\/li>\n<li><strong>\u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0629:<\/strong> A mechanically perfect lamp with a beautiful, untouched patina will be at the top of the price range.<\/li>\n<li><strong>Current Market Range:<\/strong> As of now, you can find project lamps starting around <strong>$200<\/strong>. Fully restored, authentic, desirable models from known makers typically range from <strong>$600 to $1,500+<\/strong>. Exceptional or rare pieces can go higher.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Where to Buy and What to Ask<\/h2>\n<p>Navigating the marketplace requires a blend of trust and vigilance.<\/p>\n<h3>Recommended Sources<\/h3>\n<ol>\n<li><strong>Specialized Vintage Lighting Dealers:<\/strong> This is often the best option. They have expertise, usually fully restore and rewire lamps for safety, and stand behind their products. The price is higher, but so is peace of mind.<\/li>\n<li><strong>Reputable Online Marketplaces:<\/strong> Platforms like <strong>Etsy, 1stDibs, and Chairish<\/strong> host many reputable vintage dealers. Scrutinize seller reviews, return policies, and photo quality.<\/li>\n<li><strong>Estate Sales &amp; Auctions:<\/strong> This is where finds happen, but it requires the most expertise. You are buying \u201cas-is,\u201d with no guarantees on safety or function.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Essential Questions for the Seller<\/h3>\n<p>Never hesitate to ask these questions:<\/p>\n<ol>\n<li>\u201cHas this lamp been professionally rewired for modern, safe use?\u201d (If yes, ask for details\/photos).<\/li>\n<li>\u201cAre all parts\u2014the shade\/magnifier, base, knobs\u2014original to the lamp?\u201d<\/li>\n<li>\u201cCan you point out any cracks, repairs, or structural issues in more photos?\u201d<\/li>\n<li>\u201cCan you provide a clear photo of any manufacturer\u2019s marks or labels?\u201d<\/li>\n<li>\u201cWhat is the total height, and what is the socket type (e.g., E26)?\u201d<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u064a\u0645<\/h2>\n<p>\u0647\u0646\u0627 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0635\u064a\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u062b\u0648\u0642\u0629 \u0641\u064a \u063a\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629. \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a\u0643 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0648\u0645\u0629.<\/p>\n<h3>\u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0644\u0644\u062a\u0641\u0627\u0648\u0636: \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a\u0629<\/h3>\n<p><strong>\u062a\u062d\u0630\u064a\u0631 \u0642\u0648\u064a \u0648\u0648\u0627\u0636\u062d: \u064a\u062c\u0628 \u0641\u062d\u0635 \u0623\u064a \u0645\u0635\u0628\u0627\u062d \u0642\u062f\u064a\u0645 \u0648\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0648\u0635\u064a\u0644 \u0623\u0633\u0644\u0627\u0643\u0647 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a \u0645\u0624\u0647\u0644 \u0642\u0628\u0644 \u062a\u0648\u0635\u064a\u0644\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621.<\/strong> \u0639\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u0627\u0643 \u064a\u062c\u0641 \u0648\u064a\u062a\u0634\u0642\u0642 \u0648\u064a\u062a\u062d\u0644\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f. \u062a\u062a\u0622\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0633. \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0635\u0628\u0627\u062d \u0642\u062f\u064a\u0645 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u064f\u0641\u062d\u0648\u0635 \u064a\u0634\u0643\u0644 \u062e\u0637\u0631\u0627\u064b \u062c\u0633\u064a\u0645\u0627\u064b \u0644\u0644\u062d\u0631\u064a\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0639\u0642 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a. \u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 (\u0639\u0627\u062f\u0629\u064b 100-250 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631\u0627\u064b) \u0647\u064a \u062c\u0632\u0621 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0621.<\/p>\n<h3>\u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u064a\u0645 \u0623\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062a\u064a\u0646\u0627 (\u0627\u0644\u0635\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645)\u061f<\/h3>\n<p>\u0647\u0630\u0627 \u062e\u064a\u0627\u0631 \u0634\u062e\u0635\u064a \u0648\u0623\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a \u064a\u0624\u062b\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645\u0629.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062a\u064a\u0646\u0627:<\/strong> \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a\u0646 \u064a\u0641\u0636\u0644\u0648\u0646 \u0645\u0638\u0647\u0631\u0627\u064b \u201c\u0646\u0638\u064a\u0641\u0627\u064b \u0644\u0643\u0646 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u064f\u0631\u0645\u0645\u201d. \u0646\u0638\u0641 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633 \u0628\u0631\u0641\u0642 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u062d\u0644\u0648\u0644 \u0635\u0627\u0628\u0648\u0646 \u0644\u0637\u064a\u0641 \u0648\u0645\u0627\u0621\u060c \u0648\u062a\u062c\u0646\u0628 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u0644\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0632\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u063a\u0648\u0628. \u0646\u0638\u0641 \u0623\u063a\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0632\u062c\u0627\u062c \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u062d\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0644.<\/li>\n<li><strong>\u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644:<\/strong> \u0642\u062f \u064a\u0634\u0645\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0648\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0637\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629\u060c \u0648\u062a\u0644\u0645\u064a\u0639 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0627\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0631\u064a\u0642 \u0644\u0627\u0645\u0639\u060c \u0648\u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0632\u0627\u0621 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0629. <strong>\u0643\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0645:<\/strong> \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u0637 \u0642\u062f \u064a\u062f\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0648\u064a\u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0628\u0627\u062d \u064a\u0628\u062f\u0648 \u0648\u0643\u0623\u0646\u0647 \u0646\u0633\u062e\u0629 \u0645\u0642\u0644\u062f\u0629. \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u060c \u0627\u0633\u062a\u0634\u0631 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u064a\u0645.<\/li>\n<li><strong>\u0627\u0644\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637:<\/strong> \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b\u060c \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0646\u0647\u062c \u0647\u0648 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0641\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0644\u0637\u064a\u0641\u060c \u0648\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0623\u064a \u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0647\u064a\u0643\u0644\u064a\u0629\u2014\u0645\u0639 \u062a\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0642 \u0633\u0644\u064a\u0645\u0627\u064b.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629<\/h2>\n<p><strong>\u0633: \u0647\u0644 \u0645\u0635\u0627\u0628\u064a\u062d \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u062c\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629\u061f<\/strong><br \/>\n<strong>\u062c:<\/strong> \u0628\u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f. \u0643\u0627\u0646 \u0647\u062f\u0641 \u062a\u0635\u0645\u064a\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0635\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0638\u0644\u0627\u0644\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0635\u0627\u0628\u064a\u062d \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629.<\/p>\n<p><strong>\u0633: \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0637\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b\u061f<\/strong><br \/>\n<strong>\u062c:<\/strong> \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0627 \u064a\u062a\u0631\u0627\u0648\u062d \u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a \u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639\u0647\u0627 \u0628\u064a\u0646 50 \u064865 \u0628\u0648\u0635\u0629\u060c \u0645\u0639 \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0645\u062f\u0649 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0627\u064b \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0623\u062b\u0627\u062b \u0648\u062d\u0648\u0644\u0647.<\/p>\n<p><strong>\u0633: \u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u064a \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0635\u0628\u0627\u062d LED \u062d\u062f\u064a\u062b \u0641\u064a \u0645\u0635\u0628\u0627\u062d \u0637\u0628\u064a \u0642\u062f\u064a\u0645\u061f<\/strong><br \/>\n<strong>\u062c: \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0648\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0628\u0627\u062d \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0641\u064a \u0644\u064a\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u060c,<\/strong> \u0646\u0639\u0645. \u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0645\u0635\u0628\u0627\u062d LED \u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u064b \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632\u0627\u064b \u0644\u0623\u0646\u0647 \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0628\u062f\u0631\u062c\u0629 \u062d\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0646\u062e\u0641\u0636\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062d\u0645\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0623\u063a\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0626\u062f\u0629. \u0641\u0642\u0637 \u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0633 (\u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0642\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 E26\/\u0625\u062f\u064a\u0633\u0648\u0646).<\/p>\n<p><strong>\u0633: \u0647\u0644 \u062a\u0623\u062a\u064a \u062c\u0645\u064a\u0639\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0639\u062f\u0633\u0627\u062a \u0645\u0643\u0628\u0631\u0629\u061f<\/strong><br \/>\n<strong>\u062c:<\/strong> \u0644\u0627. \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u0635\u0627\u0628\u064a\u062d \u0641\u062d\u0635 \u0642\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0630\u0627\u062a \u063a\u0637\u0627\u0621 \u0628\u0633\u064a\u0637. \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0628\u064a\u062d \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u062f\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0628\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0629 (\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0645\u0627 \u062a\u0633\u0645\u0649 \u201c\u0645\u0635\u0627\u0628\u064a\u062d \u0627\u0644\u062c\u0631\u0627\u062d\u201d) \u0647\u064a \u0646\u0648\u0639 \u0641\u0631\u0639\u064a \u0645\u062d\u062f\u062f \u0648\u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0645\u0627 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0648\u0637\u0644\u0628\u0627\u064b.<\/p>\n<p><strong>\u0633: \u0647\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0623 \u0634\u0631\u0627\u0621 \u0646\u0633\u062e\u0629 \u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0645\u0642\u0644\u062f\u0629\u061f<\/strong><br \/>\n<strong>\u062c:<\/strong> \u0644\u064a\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642. \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e \u0627\u0644\u0645\u0642\u0644\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0642\u0648\u0646\u064a \u0628\u0633\u0639\u0631 \u0623\u0642\u0644 \u0648\u062a\u0623\u062a\u064a \u0645\u0639 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629. \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0645\u0648\u062c\u0651\u0647 \u0644\u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0633\u0639\u0648\u0646 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f\u0627\u064b \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0627\u0644\u0629 \u0648\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u0635\u062f\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0644\u0644\u0642\u0637\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629.<\/p>\n<h2>\u0627\u0644\u062e\u0627\u062a\u0645\u0629<\/h2>\n<p>A <strong>vintage medical floor lamp<\/strong> \u062a\u0645\u062b\u0644 \u062b\u0644\u0627\u062b\u064a\u0629 \u0641\u0631\u064a\u062f\u0629: \u0641\u0647\u064a \u0623\u062f\u0627\u0629 \u0648\u0638\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u060c \u0648\u0642\u0637\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0645\u0648\u062b\u0642\u060c \u0648\u062c\u0633\u0645 \u0646\u062d\u062a\u064a \u0644\u0627\u0641\u062a. \u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0645\u062a\u0644\u0627\u0643 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0647\u064a \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u062c\u0627\u0630\u0628\u064a\u062a\u0647\u0627\u2014\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0635\u0627\u0644\u0629\u060c \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f\u060c \u0648\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0625\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0642\u0637\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644.<\/p>\n<p>\u062a\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629: \u0631\u0627\u062c\u0639 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0627\u0644\u0629 \u0623\u0648\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062d\u0635 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629\u060c \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0633\u0627\u0648\u0645 \u0623\u0628\u062f\u0627\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0628\u0623\u0646 \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0645\u062d\u062a\u0631\u0641 \u0645\u0624\u0647\u0644 \u0628\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0635\u064a\u0644. \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0641\u064a \u064a\u062f\u0643\u060c \u0623\u0646\u062a \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0645\u062c\u0647\u0632 \u0644\u0644\u0628\u062d\u062b \u0628\u0639\u064a\u0646 \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0639. \u0627\u0628\u062f\u0623 \u0628\u062d\u062b\u0643 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0631\u062d \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d\u0629. \u0627\u0644\u0642\u0637\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u064a\u2014\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0639\u062f\u0629 \u0644\u0625\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0636\u0648\u0626\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0637\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0641\u0635\u0644 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0643 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645\u2014\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631\u0643.<\/p>\n<hr\/>\n<p>\u0635&gt;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0635\u0627\u0628\u064a\u062d \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629: \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u060c \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645\u0629\u060c \u0648\u0646\u0635\u0627\u0626\u062d \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0621<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-2808","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-surgical-light"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/keling-surgicallight.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/keling-surgicallight.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/keling-surgicallight.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keling-surgicallight.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keling-surgicallight.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2808"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/keling-surgicallight.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2808\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4304,"href":"https:\/\/keling-surgicallight.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2808\/revisions\/4304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/keling-surgicallight.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/keling-surgicallight.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/keling-surgicallight.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2808"}],"curies":[{"name":"\u062f\u0628\u0644\u064a\u0648 \u0628\u064a","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}